院長ブログ

24SEP

ルーベン大学(ベルギー)にて

2009年09月24日

この日のために症例はもちろん英語表現の推敲を重ねてきました。ところがなんと前日になってMacとPCプロジェクターがつながらないことが発覚、私はホテルにろう城し使い慣れないPowerPointへのデータ変換にもがくこと3時間、、、。
大学では「論文数しれず」の大物Prof.Naert I、数年前日本に講演にもきたProf.Quirynenの講義、学内見学のあと、噂の超美人教授Prof.Duyck Jもケースプレをみにきてくれました。よおし気合いをいれて行くぞ!私は研究してきた必殺技(!?)を炸裂!!
%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%B3%E5%89%8D%E3%81%AB.jpg
組織学教授であるProf.Duyck Jは「Very best Presentation! You’re excellent!!私もPeriodontistなんだけどあんなの治せない、信じられない、Magicみたい!」と絶賛してくれました。
Prof.Dyke.jpg
やったぜ、生涯初の英語プレゼンテーションは完勝! I'm happy!!
%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%99%E3%83%B3%E3%82%B1%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%97%E3%83%AC%E5%BE%8C.jpg

カテゴリ

このページの先頭へ戻る